Initiative populaire «pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse» rejeté 47,6 % · Participation 45,2 % · Cantons 6:17
Zurich: 46,5 % Berne: 47,3 % Lucerne: 44,0 % Uri: 47,9 % Schwytz: 56,5 % Obwald: 41,2 % Nidwald: 40,4 % Glaris: 57,9 % Zoug: 43,0 % Fribourg: 46,1 % Soleure: 49,9 % Bâle-Ville: 46,1 % Bâle-Campagne: 49,3 % Schaffhouse: 48,8 % Appenzell Rhodes-Extérieures: 48,9 % Appenzell Rhodes-Intérieures: 46,2 % Saint-Gall: 51,3 % Grisons: 48,1 % Argovie: 52,5 % Thurgovie: 53,3 % Tessin: 57,0 % Vaud: 44,5 % Valais: 41,9 % Neuchâtel: 43,1 % Genève: 42,6 % Jura: 43,3 % ZH BE LU UR SZ OW GL FR SO BL SG GR AG TG TI VD VS NE JU moins de 40 % 40 à 50 % 50 à 60 % 60 à 70 % 70 % et plus
Part de oui par canton Résultat par canton Canton Oui Participation Glaris 57,9 % 41,0 % Tessin 57,0 % 36,3 % Schwytz 56,5 % 47,7 % Thurgovie 53,3 % 45,0 % Argovie 52,5 % 42,0 % Saint-Gall 51,3 % 43,1 % Soleure 49,9 % 47,8 % Bâle-Campagne 49,3 % 46,1 % Appenzell Rhodes-Extérieures 48,9 % 49,7 % Schaffhouse 48,8 % 67,3 % Grisons 48,1 % 38,4 % Uri 47,9 % 39,3 % Berne 47,3 % 42,0 % Zurich 46,5 % 50,4 % Appenzell Rhodes-Intérieures 46,2 % 41,7 % Bâle-Ville 46,1 % 52,9 % Fribourg 46,1 % 39,7 % Vaud 44,5 % 44,9 % Lucerne 44,0 % 46,5 % Jura 43,3 % 35,0 % Neuchâtel 43,1 % 50,5 % Zoug 43,0 % 54,8 % Genève 42,6 % 50,8 % Valais 41,9 % 33,2 % Obwald 41,2 % 44,1 % Nidwald 40,4 % 68,6 %
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute Commune Oui Participation Unteriberg 85,0 % 44,8 % Rothenthurm 72,9 % 49,0 % Höri 68,5 % 41,4 % Tuggen 68,5 % 39,6 % Canobbio 67,6 % 36,7 % Muotathal 67,5 % 51,0 % Gontenschwil 66,3 % 40,1 % Hunzenschwil 65,6 % 38,0 % Reichenburg 65,5 % 43,4 % Chiasso 65,4 % 34,9 %
Part de oui la plus basse Commune Oui Participation Ried-Brig 26,6 % 31,7 % Sempach 30,6 % 50,9 % Troinex 30,8 % 53,1 % Anières 31,3 % 55,1 % Poschiavo 32,3 % 54,2 % Visperterminen 32,8 % 27,4 % Ennetbaden 32,9 % 49,5 % Hérémence 33,2 % 41,0 % Belfaux 33,9 % 40,9 % Vandoeuvres 34,2 % 60,7 %
L'or à l'AVS, aux cantons et à la Fondation (contre projet à l'initiative sur l'or) rejeté 48,2 % · Participation 45,2 % · Cantons 6,5:16,5
Zurich: 50,6 % Berne: 50,2 % Lucerne: 50,3 % Uri: 48,8 % Schwytz: 39,1 % Obwald: 43,4 % Nidwald: 42,9 % Glaris: 37,9 % Zoug: 49,5 % Fribourg: 47,8 % Soleure: 45,5 % Bâle-Ville: 55,9 % Bâle-Campagne: 47,7 % Schaffhouse: 49,4 % Appenzell Rhodes-Extérieures: 40,6 % Appenzell Rhodes-Intérieures: 36,3 % Saint-Gall: 43,2 % Grisons: 48,1 % Argovie: 42,2 % Thurgovie: 43,4 % Tessin: 47,6 % Vaud: 47,8 % Valais: 46,8 % Neuchâtel: 53,8 % Genève: 51,7 % Jura: 55,1 % ZH BE LU UR SZ OW GL FR SO BL SG GR AG TG TI VD VS NE JU moins de 40 % 40 à 50 % 50 à 60 % 60 à 70 % 70 % et plus
Part de oui par canton Résultat par canton Canton Oui Participation Bâle-Ville 55,9 % 52,9 % Jura 55,1 % 35,0 % Neuchâtel 53,8 % 50,5 % Genève 51,7 % 50,8 % Zurich 50,6 % 50,4 % Lucerne 50,3 % 46,5 % Berne 50,2 % 42,0 % Zoug 49,5 % 54,8 % Schaffhouse 49,4 % 67,3 % Uri 48,8 % 39,3 % Grisons 48,1 % 38,4 % Fribourg 47,8 % 39,7 % Vaud 47,8 % 44,9 % Bâle-Campagne 47,7 % 46,1 % Tessin 47,6 % 36,3 % Valais 46,8 % 33,2 % Soleure 45,5 % 47,8 % Obwald 43,4 % 44,1 % Thurgovie 43,4 % 45,0 % Saint-Gall 43,2 % 43,1 % Nidwald 42,9 % 68,6 % Argovie 42,2 % 42,0 % Appenzell Rhodes-Extérieures 40,6 % 49,7 % Schwytz 39,1 % 47,7 % Glaris 37,9 % 41,0 % Appenzell Rhodes-Intérieures 36,3 % 41,7 %
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute Commune Oui Participation Visperterminen 68,6 % 27,4 % Poschiavo 66,0 % 54,2 % Saignelégier 63,9 % 32,2 % Ried-Brig 63,5 % 31,7 % Fontenais 63,5 % 39,4 % Chavannes-près-Renens 63,1 % 42,2 % Grächen 62,6 % 16,5 % Boncourt 61,7 % 33,7 % Bern 61,3 % 45,0 % Les Breuleux 60,7 % 39,9 %
Part de oui la plus basse Commune Oui Participation Unteriberg 14,2 % 44,8 % Rothenthurm 24,8 % 49,0 % Gontenschwil 26,7 % 40,1 % Murgenthal 27,0 % 37,6 % Höri 28,1 % 41,4 % Muotathal 28,2 % 51,0 % Tuggen 29,4 % 39,6 % Sattel 30,4 % 48,8 % Hunzenschwil 30,5 % 38,0 % Gruyères 31,1 % 40,0 %
Initiative sur l'or et contre-projet: question subsidiaire rejeté 48,3 % · Participation 45,2 % · Cantons 0:0
Zurich: 46,8 % Berne: 47,3 % Lucerne: 45,3 % Uri: 47,8 % Schwytz: 58,2 % Obwald: 47,1 % Nidwald: 47,1 % Glaris: 59,9 % Zoug: 45,6 % Fribourg: 47,3 % Soleure: 51,3 % Bâle-Ville: 43,4 % Bâle-Campagne: 49,8 % Schaffhouse: 48,8 % Appenzell Rhodes-Extérieures: 52,8 % Appenzell Rhodes-Intérieures: 53,3 % Saint-Gall: 53,1 % Grisons: 49,2 % Argovie: 54,6 % Thurgovie: 54,4 % Tessin: 54,7 % Vaud: 46,9 % Valais: 42,8 % Neuchâtel: 42,6 % Genève: 41,6 % Jura: 41,2 % ZH BE LU UR SZ OW GL FR SO BL SG GR AG TG TI VD VS NE JU moins de 40 % 40 à 50 % 50 à 60 % 60 à 70 % 70 % et plus
Part de oui par canton Résultat par canton Canton Oui Participation Glaris 59,9 % 41,0 % Schwytz 58,2 % 47,7 % Tessin 54,7 % 36,3 % Argovie 54,6 % 42,0 % Thurgovie 54,4 % 45,0 % Appenzell Rhodes-Intérieures 53,3 % 41,7 % Saint-Gall 53,1 % 43,1 % Appenzell Rhodes-Extérieures 52,8 % 49,7 % Soleure 51,3 % 47,8 % Bâle-Campagne 49,8 % 46,1 % Grisons 49,2 % 38,4 % Schaffhouse 48,8 % 67,3 % Uri 47,8 % 39,3 % Berne 47,3 % 42,0 % Fribourg 47,3 % 39,7 % Nidwald 47,1 % 68,6 % Obwald 47,1 % 44,1 % Vaud 46,9 % 44,9 % Zurich 46,8 % 50,4 % Zoug 45,6 % 54,8 % Lucerne 45,3 % 46,5 % Bâle-Ville 43,4 % 52,9 % Valais 42,8 % 33,2 % Neuchâtel 42,6 % 50,5 % Genève 41,6 % 50,8 % Jura 41,2 % 35,0 %
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute Commune Oui Participation Unteriberg 85,2 % 44,8 % Rothenthurm 74,4 % 49,0 % Höri 71,6 % 41,4 % Tuggen 70,4 % 39,6 % Gontenschwil 69,4 % 40,1 % Muotathal 69,2 % 51,0 % Murgenthal 68,7 % 37,6 % Sattel 67,3 % 48,8 % Hunzenschwil 67,2 % 38,0 % Leuggern 66,6 % 50,9 %
Part de oui la plus basse Commune Oui Participation Ried-Brig 25,8 % 31,7 % Visperterminen 27,0 % 27,4 % Grächen 30,6 % 16,5 % Cugy (VD) 31,6 % 49,8 % Goms 31,9 % 36,6 % Saignelégier 33,1 % 32,2 % Sempach 33,1 % 50,9 % Ennetbaden 33,7 % 49,5 % Troinex 34,1 % 53,1 % Poschiavo 34,6 % 54,2 %
Loi sur le marché de l'électricité rejeté 47,4 % · Participation 44,8 %
Zurich: 50,0 % Berne: 50,6 % Lucerne: 57,4 % Uri: 52,9 % Schwytz: 52,2 % Obwald: 57,2 % Nidwald: 54,8 % Glaris: 45,2 % Zoug: 58,7 % Fribourg: 42,3 % Soleure: 49,0 % Bâle-Ville: 52,4 % Bâle-Campagne: 55,1 % Schaffhouse: 46,6 % Appenzell Rhodes-Extérieures: 45,3 % Appenzell Rhodes-Intérieures: 48,0 % Saint-Gall: 48,1 % Grisons: 53,0 % Argovie: 51,4 % Thurgovie: 46,7 % Tessin: 38,8 % Vaud: 31,3 % Valais: 42,4 % Neuchâtel: 37,6 % Genève: 37,4 % Jura: 35,0 % ZH BE LU UR SZ OW GL FR SO BL SG GR AG TG TI VD VS NE JU moins de 40 % 40 à 50 % 50 à 60 % 60 à 70 % 70 % et plus
Part de oui par canton Résultat par canton Canton Oui Participation Zoug 58,7 % 54,4 % Lucerne 57,4 % 46,2 % Obwald 57,2 % 43,8 % Bâle-Campagne 55,1 % 45,7 % Nidwald 54,8 % 68,2 % Grisons 53,0 % 37,7 % Uri 52,9 % 38,8 % Bâle-Ville 52,4 % 52,2 % Schwytz 52,2 % 47,5 % Argovie 51,4 % 41,5 % Berne 50,6 % 42,0 % Zurich 50,0 % 49,7 % Soleure 49,0 % 47,6 % Saint-Gall 48,1 % 42,3 % Appenzell Rhodes-Intérieures 48,0 % 41,4 % Thurgovie 46,7 % 44,7 % Schaffhouse 46,6 % 63,7 % Appenzell Rhodes-Extérieures 45,3 % 49,1 % Glaris 45,2 % 40,8 % Valais 42,4 % 33,1 % Fribourg 42,3 % 39,7 % Tessin 38,8 % 36,3 % Neuchâtel 37,6 % 50,4 % Genève 37,4 % 50,8 % Jura 35,0 % 34,9 % Vaud 31,3 % 44,8 %
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute Commune Oui Participation St. Niklaus 76,3 % 23,7 % Visperterminen 73,3 % 27,4 % Poschiavo 73,2 % 53,1 % Hildisrieden 71,2 % 49,8 % Zermatt 69,6 % 20,0 % Pontresina 68,9 % 36,3 % Zumikon 68,1 % 61,6 % Sempach 67,8 % 50,5 % Udligenswil 67,0 % 49,6 % Rain 66,9 % 50,6 %
Part de oui la plus basse Commune Oui Participation Le Chenit 17,7 % 45,1 % Romanel-sur-Lausanne 20,0 % 49,6 % Chavannes-près-Renens 21,3 % 42,2 % Oron 22,3 % 42,2 % Airolo 22,5 % 42,9 % Renens (VD) 22,6 % 42,9 % Echallens 22,7 % 46,9 % Jorat-Mézières 23,0 % 47,9 % Lausanne 23,4 % 43,7 % Cheseaux-sur-Lausanne 23,7 % 45,2 %
← Votation précédente: 2 juin 2002 Toutes les votations Votation suivante: 24 novembre 2002 →
Source : Office fédéral de la statistique (OFS), résultats des votations fédérales (données ouvertes). Communes dans leurs limites actuelles. Titres officiels des objets. dam-api.bfs.admin.ch