Votation fédérale du 25 septembre 1994
Le 25 septembre 1994, la Suisse s’est prononcée sur 2 objets : Arrêté fédéral supprimant la réduction du prix du blé indigène financée par les droits de douane : accepté avec 64,6 % de oui ; Code pénal suisse. Code pénal militaire : accepté avec 54,6 % de oui.
Arrêté fédéral supprimant la réduction du prix du blé indigène financée par les droits de douane
accepté 64,6 % · Participation 45,5 % · Cantons 23:0
moins de 40 %40 à 50 %50 à 60 %60 à 70 %70 % et plus
Résultat par canton
| Canton | Oui | Participation |
|---|---|---|
| Zurich | 71,2 % | 50,3 % |
| Grisons | 70,5 % | 36,3 % |
| Bâle-Ville | 70,2 % | 51,3 % |
| Berne | 67,6 % | 44,9 % |
| Genève | 67,4 % | 41,3 % |
| Schaffhouse | 67,3 % | 69,3 % |
| Vaud | 66,8 % | 38,2 % |
| Bâle-Campagne | 66,5 % | 48,8 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 64,1 % | 51,7 % |
| Saint-Gall | 63,5 % | 46,5 % |
| Nidwald | 63,0 % | 47,1 % |
| Zoug | 62,9 % | 50,9 % |
| Argovie | 62,5 % | 46,4 % |
| Uri | 62,4 % | 45,3 % |
| Glaris | 62,3 % | 39,3 % |
| Obwald | 62,0 % | 41,8 % |
| Lucerne | 61,5 % | 49,5 % |
| Thurgovie | 60,3 % | 48,3 % |
| Soleure | 57,3 % | 55,3 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 57,2 % | 43,8 % |
| Tessin | 57,1 % | 40,1 % |
| Schwytz | 55,5 % | 44,5 % |
| Fribourg | 55,3 % | 39,0 % |
| Neuchâtel | 54,9 % | 38,5 % |
| Jura | 53,6 % | 33,4 % |
| Valais | 50,1 % | 37,3 % |
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse
Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute
| Commune | Oui | Participation |
|---|---|---|
| St. Moritz | 85,4 % | 38,4 % |
| Zumikon | 83,8 % | 65,4 % |
| Zollikon | 81,3 % | 58,7 % |
| Bolligen | 81,3 % | 58,2 % |
| Ennetbaden | 81,1 % | 54,4 % |
| Muri bei Bern | 80,5 % | 56,1 % |
| Rüschlikon | 80,4 % | 57,6 % |
| Pontresina | 80,2 % | 34,8 % |
| Uitikon | 79,9 % | 59,9 % |
| Herrliberg | 79,8 % | 55,0 % |
Part de oui la plus basse
| Commune | Oui | Participation |
|---|---|---|
| Unteriberg | 28,7 % | 43,8 % |
| Saxon | 32,4 % | 41,7 % |
| Rothenthurm | 33,4 % | 42,0 % |
| Leytron | 34,5 % | 36,3 % |
| Fully | 35,3 % | 41,5 % |
| Evolène | 35,3 % | 33,7 % |
| Savièse | 35,4 % | 33,6 % |
| Luthern | 35,5 % | 37,1 % |
| Chamoson | 37,1 % | 42,1 % |
| Basse-Allaine | 37,7 % | 33,3 % |
Code pénal suisse. Code pénal militaire
accepté 54,6 % · Participation 45,9 %
moins de 40 %40 à 50 %50 à 60 %60 à 70 %70 % et plus
Résultat par canton
| Canton | Oui | Participation |
|---|---|---|
| Genève | 65,7 % | 41,3 % |
| Bâle-Ville | 63,7 % | 52,2 % |
| Grisons | 62,1 % | 37,1 % |
| Jura | 61,5 % | 33,6 % |
| Vaud | 59,4 % | 38,2 % |
| Berne | 59,2 % | 44,9 % |
| Bâle-Campagne | 58,6 % | 49,4 % |
| Zurich | 58,4 % | 51,3 % |
| Neuchâtel | 56,5 % | 38,5 % |
| Obwald | 54,8 % | 42,0 % |
| Zoug | 54,2 % | 51,3 % |
| Fribourg | 51,3 % | 39,2 % |
| Schaffhouse | 50,4 % | 69,5 % |
| Uri | 49,8 % | 46,2 % |
| Nidwald | 49,7 % | 47,5 % |
| Saint-Gall | 49,7 % | 47,4 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 49,6 % | 52,3 % |
| Soleure | 49,6 % | 55,3 % |
| Lucerne | 48,9 % | 49,5 % |
| Tessin | 48,7 % | 40,1 % |
| Argovie | 47,6 % | 47,0 % |
| Glaris | 47,6 % | 39,4 % |
| Thurgovie | 44,6 % | 48,6 % |
| Valais | 44,3 % | 37,3 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 41,5 % | 44,0 % |
| Schwytz | 38,0 % | 44,5 % |
Communes avec la part de oui la plus haute et la plus basse
Communes d’au moins 1000 électeurs.
Part de oui la plus haute
| Commune | Oui | Participation |
|---|---|---|
| Bremgarten bei Bern | 82,0 % | 60,1 % |
| Evilard | 73,6 % | 55,4 % |
| Genthod | 73,6 % | 48,5 % |
| Visperterminen | 73,2 % | 32,2 % |
| Muri bei Bern | 72,7 % | 56,1 % |
| Kirchlindach | 72,4 % | 60,6 % |
| Crans (VD) | 72,4 % | 38,8 % |
| Confignon | 72,4 % | 49,7 % |
| Saignelégier | 72,4 % | 35,2 % |
| Scuol | 71,9 % | 35,9 % |
Part de oui la plus basse
| Commune | Oui | Participation |
|---|---|---|
| Unteriberg | 14,5 % | 43,8 % |
| Rothenthurm | 17,5 % | 42,2 % |
| Muotathal | 20,3 % | 43,4 % |
| Leytron | 23,7 % | 36,3 % |
| Chamoson | 25,5 % | 42,1 % |
| Oberriet (SG) | 26,6 % | 45,8 % |
| Savièse | 27,5 % | 33,6 % |
| Orsières | 27,6 % | 46,9 % |
| Gontenschwil | 28,0 % | 46,8 % |
| Ballwil | 28,0 % | 55,5 % |
← Votation précédente: 12 juin 1994Toutes les votationsVotation suivante: 4 décembre 1994 →
Source : Office fédéral de la statistique (OFS), résultats des votations fédérales (données ouvertes). Communes dans leurs limites actuelles. Titres officiels des objets. dam-api.bfs.admin.ch