Permesso L: il permesso di dimora temporanea
Il permesso L vale per un soggiorno limitato, di regola inferiore a un anno, con o senza attività lucrativa. A fine 2025 lo avevano 70’474 persone (UST). I cittadini UE/AELS ne hanno diritto per un impiego da tre mesi a un anno; per le persone di altri Stati il contingente 2026 è di 4’000 permessi.
Le regole
- I cittadini UE/AELS non hanno bisogno di un permesso per un impiego inferiore a tre mesi per anno civile; viene notificato tramite la procedura di notifica online. Per un impiego da tre mesi a un anno hanno diritto al permesso L. (SEM)
- Per le persone di Stati non UE/AELS il Consiglio federale fissa ogni anno dei contingenti: nel 2026 sono 4500 permessi di dimora B e 4000 permessi di dimora temporanea L, ripartiti tra i cantoni e una riserva della Confederazione. (art. LStrI 20, OASA 19, OASA 20)
- Alle famiglie di titolari di un permesso L può essere rilasciato un permesso di dimora temporanea se vivono insieme, dispongono di un’abitazione adeguata e non hanno bisogno di aiuto sociale né di prestazioni complementari. (LStrI art. 45)
- Il permesso si estingue con la notifica della partenza all’estero. Senza notifica il permesso L si estingue dopo tre mesi, i permessi B e C dopo sei mesi. Su richiesta il permesso C può essere mantenuto fino a quattro anni. (LStrI art. 61)
Persone con permesso L dal 2010
Persone con permesso L per cantone, fine 2025
| Cantone | Persone | Quota di tutti i permessi |
|---|---|---|
| Appenzello Esterno | 82 | 0,8 % |
| Appenzello Interno | 35 | 1,6 % |
| Argovia | 5’171 | 2,4 % |
| Basilea Campagna | 1’059 | 1,3 % |
| Basilea Città | 2’403 | 2,9 % |
| Berna | 6’240 | 3,1 % |
| Friburgo | 1’837 | 2,0 % |
| Ginevra | 4’180 | 2,0 % |
| Giura | 131 | 1,0 % |
| Glarona | 471 | 4,0 % |
| Grigioni | 8’987 | 17,3 % |
| Lucerna | 2’353 | 2,4 % |
| Neuchâtel | 1’147 | 2,3 % |
| Nidvaldo | 241 | 2,8 % |
| Obvaldo | 394 | 5,3 % |
| San Gallo | 1’601 | 1,1 % |
| Sciaffusa | 565 | 2,1 % |
| Soletta | 2’055 | 2,7 % |
| Svitto | 547 | 1,3 % |
| Ticino | 1’895 | 1,7 % |
| Turgovia | 1’520 | 1,8 % |
| Uri | 563 | 8,6 % |
| Vallese | 11’858 | 10,8 % |
| Vaud | 5’613 | 1,9 % |
| Zugo | 1’363 | 3,2 % |
| Zurigo | 8’163 | 1,7 % |
Permesso di lavoro in Svizzera: regole, priorità, contingenti →
Permesso B: il permesso di dimora →
Permesso G: il permesso per frontalieri →
Tutti i permessi a confronto →
Immigrazione ed emigrazione →
Fonti: UST: bilancio demografico e popolazione residente secondo il tipo di permesso · LStrI · OASA · LCit · SEM · UST px-x-0103010000_101 · SLI-2026-10-10.39
Domande frequenti
Quanto vale il permesso L?
Vale per un soggiorno limitato, di regola inferiore a un anno; per i cittadini UE/AELS la validità corrisponde alla durata del contratto di lavoro (SEM).
Ho bisogno di un permesso L per meno di tre mesi di lavoro?
I cittadini UE/AELS non hanno bisogno di un permesso per un impiego inferiore a tre mesi per anno civile; viene notificato tramite la procedura di notifica online. Per un impiego da tre mesi a un anno hanno diritto al permesso L.
La mia famiglia può venire con il permesso L?
Alle famiglie di titolari di un permesso L può essere rilasciato un permesso di dimora temporanea se vivono insieme, dispongono di un’abitazione adeguata e non hanno bisogno di aiuto sociale né di prestazioni complementari.
Informazione, non consulenza legale. Fanno stato le leggi e la decisione dell’ufficio cantonale della migrazione.
Tutti i contenuti sono puramente informativi e non costituiscono consulenza finanziaria, d’investimento, assicurativa, previdenziale, fiscale o legale, né una raccomandazione per decisioni. Non nasce alcun rapporto di consulenza o clientela. Per le decisioni rivolgiti a professionisti autorizzati. Versione beta: sono possibili errori, tutte le indicazioni senza garanzia. Protezione dei dati: Google Analytics solo con il tuo consenso; altrimenti solo statistiche aggregate senza cookie; nessuna pubblicità, nessuna vendita di dati.