Confrontare i premi 2027 → · · Cambiare cassa: la disdetta deve giungere all’assicuratore entro il 30 novembre
Stemma di Zug

Zug Bandiera del Cantone ZugoZG

Zug

Zug è un comune del Cantone Zugo con 32’160 abitanti (UST), di cui il 37,3 % stranieri. Con un salario lordo di CHF 100’000 una persona sola vi paga CHF 5’321 di imposta sul reddito, cioè la posizione 3 su 2’110 comuni (AFC).

Abitanti
32’160
2025 · UST
Quota di stranieri
37,3 %
2025 · UST
Imposta con CHF 100’000
CHF 5’321
Posizione 3 su 2’110

Autorità, contatti e notizie di questo comune seguiranno.

Imposte

Confederazione, cantone e comune, senza imposta di culto, calcolatore ufficiale dell’AFC. Posizione 1 = imposta più bassa.

Moltiplicatore d’imposta comunale

20162017201820192020202120222023202420252026
6060585454545452,9252,1152,1152

AFC; confrontabile solo all’interno del cantone. Tutti i moltiplicatori nel Cantone Zugo

Calcolare da sé

Confrontare le imposte dei comuni Calcolatore lordo-netto Calcolatore trasloco Il mio comune

Tipico di Zug: specialità, marchi, curiosità

Ciò che rende speciale Zug, dai registri ufficiali e raccolto con piacere.

Specialità protette (DOP/IGP)

Zug si trova nell’area d’origine di queste specialità protette:

  • Emmentaler formaggio
  • Sbrinz formaggio
  • Zuger Kirschtorte prodotti da forno
  • Zuger Kirsch / Rigi Kirsch distillato

Marchi noti

  • Home of V-ZUGElettrodomestici · Sede: Zug

Sede iscritta nel registro di commercio (Zefix). I marchi sono solo citati; non hanno alcun legame con lo Swiss Living Index.

Da sapere

  • Patrimonio mondiale UNESCO: Siti palafitticoli preistorici dell'Arco alpino
  • 23 beni culturali d’importanza nazionale, per esempio: Archive des Amtes für Denkmalpflege und Archäologie, Bibliothek des ehemaligen Kapuzinerklosters Zug, Burg mit Ringmauer, Bürgerarchiv Zug, Haus Dalcher, Herrensitz Münz mit Gloriettli …

Fonti: UFAG (registro DOP/IGP), UFC e UFAM (patrimonio mondiale UNESCO, parchi), UFPP (inventario dei beni culturali), registro di commercio (Zefix), Patrimonio culinario svizzero.

Colonnine di ricarica vicino a lei

Punti di ricarica pubblici liberi nel raggio di 3 km, in tempo reale dall’Ufficio federale dell’energia. La sua posizione viene usata solo per questa ricerca e non viene mai salvata.

Tutte le colonnine della Svizzera

Finanze del comune

Risultato 2024
CHF 119,4 mio
Avanzo
Patrimonio netto per abitante
CHF 19’552
2024
2015: CHF 32’688’01520152016: CHF 41’424’40920162017: CHF 18’282’93820172018: CHF 36’191’62320182019: CHF 74’016’43020192020: CHF 18’955’97820202021: CHF 68’075’33120212022: CHF 63’043’81120222023: CHF 101’968’45620232024: CHF 119’434’2452024±119,4 Mio
Mostra la tabella
AnnoRicavi mioSpese mioRisultato mioper abitante CHF
2024458,7339,3119,43’718
2023453,5351,5102,03’187
2022383,1320,163,02’003
2021360,4292,368,12’172
2020296,7277,719,0613
2019355,0281,074,02’417
2018305,2269,036,21’185
2017294,7276,418,3605
2016279,9238,441,41’390
2015274,3241,632,71’117

Risultato = ricavi meno spese del conto economico. Fonte: statistica finanziaria dell’AFF.

Il comune in cifre

Saldo migratorio (persone)
−53
2025 · UST demographic balance
Posti di lavoro
48’775
2024 · UST STATENT
Abitazioni nuove
76
2024 · UST construction statistics
Edifici con internet gigabit
97,7 %
2026-04 · OFCOM/UFCOM broadband atlas
Edifici allacciati alla fibra
97,6 %
2026-04 · OFCOM/UFCOM broadband atlas
Allacciamento ai trasporti pubblici (indice)
3’485
2017 · ARE national passenger transport model
Potenza solare per abitante
605 W
2025 · SFOE/UFE electricity production plants
Quota elettrica delle auto nuove
16,4 %
2024 · UST road vehicles (new registrations)
Auto ogni 1’000 abitanti
599
2024 · UST road vehicles (stock)
Frontalieri (luogo di lavoro)
636
2026-Q2 · UST cross-border commuter statistics

Nascite e decessi

Anno2016201720182019202020212022202320242025
Nascite353313353298318356326312270295
Decessi235234216218227256248219227222

UST, bilancio demografico · Nascite e decessi nel Cantone Zugo

Immigrazione ed emigrazione

Nel 2025, 1’176 persone sono arrivate dall’estero a Zug, di cui 1’090 di nazionalità straniera; 765 sono partite per l’estero. Il saldo migratorio internazionale è di +411.

Arrivi e partenze per regione del mondo 2025

Provenienzaarrivipartenze
Svizzera86125
UE529345
AELS95
resto d’Europa221132
Africa5219
America del Nord7460
America latina e Caraibi3016
Asia15755
Oceania158

Per i singoli comuni l’UST pubblica la nazionalità solo per regione del mondo. Fonte: UST, statistica delle migrazioni della popolazione residente permanente.

Naturalizzazioni

2016: 16716720162017: 14414420172018: 11311320182019: 26626620192020: 11211220202021: 13713720212022: 26726720222023: 21721720232024: 18818820242025: 2292292025

Origine delle persone naturalizzate 2025: UE 133AELS 1resto d’Europa 63Africa 2America del Nord 8America latina 1Asia 21

UST

Il cantone a confronto

IndicatoreValorePosizioneAnno
Imposta cantonale (esempio)CHF 3’3391 / 262026
Affitto medioCHF 2’02426 / 262024
Premio cassa malatiCHF 4481 / 262027
Prezzo dell’elettricità21,15 Rp./kWh1 / 262027
Abitazioni vuote0,4 %25 / 262025
Disoccupazione2,8 %14 / 262026

Comuni vicini

Tutte le schede dei comuni

Domande frequenti

Quanti abitanti ha Zug?

32’160 (UST).

Quanto sono le imposte a Zug?

Con un salario lordo di CHF 100’000 una persona sola paga CHF 5’321 per Confederazione, cantone e comune (AFC).

Quante imposte paga una famiglia a Zug?

Una coppia sposata con due figli e un salario lordo di CHF 100’000 paga CHF 0 per Confederazione, cantone e comune (AFC).

Qual è la quota di stranieri a Zug?

Il 37,3 % degli abitanti non ha la cittadinanza svizzera (UST).

Fonti: UST, AFC, AFF, SECO, UFSP · stadtzug.ch/de · JSON · Stemma: Wikimedia Commons (pubblico dominio) · Archivio

Tutti i contenuti sono puramente informativi e non costituiscono consulenza finanziaria, d’investimento, assicurativa, previdenziale, fiscale o legale, né una raccomandazione per decisioni. Non nasce alcun rapporto di consulenza o clientela. Per le decisioni rivolgiti a professionisti autorizzati. Versione beta: sono possibili errori, tutte le indicazioni senza garanzia. Protezione dei dati: Google Analytics solo con il tuo consenso; altrimenti solo statistiche aggregate senza cookie; nessuna pubblicità, nessuna vendita di dati.