{"bfs":81,"name":"Bachs","website":"https://www.bachs.ch/","lang":"de","fetched":"2026-10-10","auto":true,"system":"auto","president":{"name":"Etienne Linggi","title":{"de":"Gemeindepräsident","fr":"Président de la commune","it":"Presidente del comune","en":"Municipal President"},"source":"https://www.bachs.ch/gemeinderat/"},"council":{"body":{"de":"Gemeinderat","fr":"Conseil communal","it":"Consiglio comunale","en":"Municipal Council"},"source":"https://www.bachs.ch/gemeinderat/","members":[{"name":"Etienne Linggi","function":{"de":"Gemeindepräsident","fr":"Président de la commune","it":"Presidente del comune","en":"Municipal President"}},{"name":"Ulrich Schütz","function":{"de":"1. Vizepräsident","fr":"1er Vice-président","it":"1° Vicepresidente","en":"1st Vice President"}},{"name":"Martin Hauser","function":{"de":"2. Vizepräsident","fr":"2e Vice-président","it":"2° Vicepresidente","en":"2nd Vice President"}},{"name":"Manuela Hauser-Matzinger","function":{"de":null,"fr":null,"it":null,"en":null}},{"name":"Melanie Maessen","function":{"de":null,"fr":null,"it":null,"en":null}}]},"other_bodies":[],"administration":{"phone":"043 433 20 30","email":"gemeindeverwaltung@bachs.ch","address":"Gmeindhusweg 8, 8164 Bachs","source":"https://www.bachs.ch/"},"departments":[],"meetings":[{"type":{"de":"Gemeindeversammlung","fr":"Assemblée communale","it":"Assemblea comunale","en":"Communal Assembly"},"date":"2026-12-07","time":"20:00","place":"Gemeindesaal","agenda_url":null,"source":"https://www.bachs.ch/gemeindeversammlung/"},{"type":{"de":"Gemeindeversammlung","fr":"Assemblée communale","it":"Assemblea comunale","en":"Communal Assembly"},"date":"2027-06-14","time":"20:00","place":"Gemeindesaal","agenda_url":null,"source":"https://www.bachs.ch/gemeindeversammlung/"}],"news":[{"date":"2026-10-01","title":"Aktuelles zur Wasserknappheit in Bachs","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Aktuelles zur Wasserknappheit in Bachs","fr":"Actualités sur la pénurie d'eau à Bachs","it":"Notizie sulla scarsità d'acqua a Bachs","en":"News on water shortage in Bachs"},"mt":true},{"date":"2026-09-28","title":"Abstimmungs- & Wahlergebnisse vom Sonntag, 27. September 2026","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Abstimmungs- & Wahlergebnisse vom Sonntag, 27. September 2026","fr":"Résultats des votations et élections du dimanche 27 septembre 2026","it":"Risultati dei voti e delle elezioni della domenica 27 settembre 2026","en":"Voting and election results from Sunday, September 27, 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-24","title":"Mitteilungsblatt Oktober 2026","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Mitteilungsblatt Oktober 2026","fr":"Bulletin d'information octobre 2026","it":"Bollettino informativo ottobre 2026","en":"Information Bulletin October 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-10","title":"Aufhebung Feuerverbot im Wald","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Aufhebung Feuerverbot im Wald","fr":"Levée de l'interdiction de feu dans les forêts","it":"Abolizione del divieto di fuoco nei boschi","en":"Lifting of the fire ban in forests"},"mt":true},{"date":"2026-08-27","title":"Aufhebung absolutes Feuerverbot ab 28.08.26, 12.00h","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Aufhebung absolutes Feuerverbot ab 28.08.26, 12.00h","fr":"Abrogation de l'interdiction absolue du feu à partir du 28.08.26, 12 h 00","it":"Abolizione del divieto assoluto di fuoco a partire dal 28.08.26, ore 12:00","en":"Lifting of the absolute fire ban from 28.08.26, 12:00"},"mt":true},{"date":"2026-08-27","title":"Mitteilungsblatt September 2026","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Mitteilungsblatt September 2026","fr":"Bulletin d'information septembre 2026","it":"Bollettino informativo settembre 2026","en":"Information Bulletin September 2026"},"mt":true},{"date":"2026-08-06","title":"Pilzkontrolle Zürich Unterland","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Pilzkontrolle Zürich Unterland","fr":"Contrôle des champignons Zurich Unterland","it":"Controllo dei funghi Zurigo Unterland","en":"Mushroom inspection Zurich Unterland"},"mt":true},{"date":"2026-07-16","title":"Mitteilungsblatt August 2026","url":"https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","title_i18n":{"de":"Mitteilungsblatt August 2026","fr":"Bulletin d'information août 2026","it":"Bollettino informativo agosto 2026","en":"Information Bulletin August 2026"},"mt":true}],"tenders":[],"projects":[],"feeds":{},"notes":"Read automatically from the official commune website and verified field by field against the cited pages (scripts/build-commune-profiles-auto.mjs); short labels machine translated.","verification":{"checked":"2026-10-10","method":"auto: every value found again on its cited page","pages":["https://www.bachs.ch/","https://www.bachs.ch/gemeinderat/","https://www.bachs.ch/weitere-behoerden/","https://www.bachs.ch/impressum/","https://www.bachs.ch/gemeindeversammlung/","https://www.bachs.ch/neuigkeiten/","https://www.bachs.ch/mitteilungsblatt/"],"dropped":[]},"news_refreshed":"2026-10-10","page":{"de":"https://swisslivingindex.ch/de/gemeinde/bachs/","fr":"https://swisslivingindex.ch/fr/commune/bachs/","it":"https://swisslivingindex.ch/it/comune/bachs/","en":"https://swisslivingindex.ch/en/commune/bachs/"}}