{"bfs":56,"name":"Embrach","website":"https://www.embrach.ch/","lang":"de","fetched":"2026-10-09","auto":true,"system":"auto","president":null,"council":null,"other_bodies":[],"administration":{"email":"gemeinde@embrach.ch","address":"Dorfstrasse 9, 8424 Embrach","source":"https://www.embrach.ch/"},"departments":[],"meetings":[{"type":{"de":"Budget-Generalversammlung","fr":"Assemblée générale du budget","it":"Assemblea generale del bilancio","en":"Budget General Assembly"},"date":"2026-10-26","time":"19:30","place":null,"agenda_url":null,"source":"https://www.embrach.ch/"}],"news":[{"date":"2026-10-09","title":"Verhandlungen des Gemeinderates vom 28. September 2026","url":"https://www.embrach.ch/","title_i18n":{"de":"Verhandlungen des Gemeinderates vom 28. September 2026","fr":"Délibérations du conseil communal du 28 septembre 2026","it":"Delibere del municipio del 28 settembre 2026","en":"Proceedings of the Municipal Council on 28 September 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-27","title":"Abstimmungs- und Wahlresultate vom 27.09.2026","url":"https://www.embrach.ch/","title_i18n":{"de":"Abstimmungs- und Wahlresultate vom 27.09.2026","fr":"Résultats des votations et élections du 27.09.2026","it":"Risultati dei voti e delle elezioni del 27.09.2026","en":"Results of the votes and elections on 27.09.2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-18","title":"Gewerbe- und Industriepreis 2026","url":"https://www.embrach.ch/","title_i18n":{"de":"Gewerbe- und Industriepreis 2026","fr":"Prix du commerce et de l'industrie 2026","it":"Premio per il commercio e l'industria 2026","en":"Trade and Industry Award 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-15","title":"Embri Märt – Märtbeizli gesucht!","url":"https://www.embrach.ch/","title_i18n":{"de":"Embri Märt – Märtbeizli gesucht!","fr":"Marché d'Embri – recherche de guinguette pour le marché !","it":"Mercato di Embri – si cerca birreria per il mercato!","en":"Embri Market – looking for a market beer tent!"},"mt":true}],"tenders":[],"projects":[],"feeds":{},"notes":"Read automatically from the official commune website and verified field by field against the cited pages (scripts/build-commune-profiles-auto.mjs); short labels machine translated.","verification":{"checked":"2026-10-09","method":"auto: every value found again on its cited page","pages":["https://www.embrach.ch/","https://www.embrach.ch/sitzung","https://www.embrach.ch/verwaltungfs","https://www.embrach.ch/anlaesseaktuelles","https://www.embrach.ch/anlaesseaktuelles","https://www.embrach.ch/aktuellesinformationen"],"dropped":[]},"news_refreshed":"2026-10-09","page":{"de":"https://swisslivingindex.ch/de/gemeinde/embrach/","fr":"https://swisslivingindex.ch/fr/commune/embrach/","it":"https://swisslivingindex.ch/it/comune/embrach/","en":"https://swisslivingindex.ch/en/commune/embrach/"}}