{"bfs":35,"name":"Marthalen","website":"https://www.marthalen.ch/","lang":"de","fetched":"2026-10-09","auto":true,"system":"auto","president":null,"council":null,"other_bodies":[],"administration":{"phone":"052 305 44 44","email":"admin@marthalen.ch","address":"Underdorf 2, 8460 Marthalen","source":"https://www.marthalen.ch/verwaltung"},"departments":[],"meetings":[],"news":[{"date":"2026-10-09","title":"Eicheblatt Nr. 703 vom 09.10.2026","url":"https://www.marthalen.ch/","title_i18n":{"de":"Eicheblatt Nr. 703 vom 09.10.2026","fr":"Feuille de chêne n° 703 du 09.10.2026","it":"Foglia di quercia n. 703 del 09.10.2026","en":"Oak Leaf No. 703 of 09.10.2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-27","title":"Eidgenössische, kantonale und kommunale Abstimmungsergebnisse vom 27. September 2026","url":"https://www.marthalen.ch/","title_i18n":{"de":"Eidgenössische, kantonale und kommunale Abstimmungsergebnisse vom 27. September 2026","fr":"Résultats des votations fédérale, cantonale et communale du 27 septembre 2026","it":"Risultati dei voti federali, cantonali e comunali del 27 settembre 2026","en":"Results of the federal, cantonal and communal votes of 27 September 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-25","title":"Eicheblatt Nr. 702 vom 25. September 2026","url":"https://www.marthalen.ch/","title_i18n":{"de":"Eicheblatt Nr. 702 vom 25. September 2026","fr":"Feuille de chêne n° 702 du 25 septembre 2026","it":"Foglia di quercia n. 702 del 25 settembre 2026","en":"Oak Leaf No. 702 of September 25, 2026"},"mt":true},{"date":"2026-09-25","title":"Festsetzung des Gebührentarifs Wasser- und Abwasser","url":"https://www.marthalen.ch/","title_i18n":{"de":"Festsetzung des Gebührentarifs Wasser- und Abwasser","fr":"Fixation du tarif des redevances eau et eaux usées","it":"Fissazione del tariffario per l'acqua e le acque reflue","en":"Setting of the fee schedule for water and wastewater"},"mt":true}],"tenders":[],"projects":[],"feeds":{},"notes":"Read automatically from the official commune website and verified field by field against the cited pages (scripts/build-commune-profiles-auto.mjs); short labels machine translated.","verification":{"checked":"2026-10-09","method":"auto: every value found again on its cited page","pages":["https://www.marthalen.ch/","https://www.marthalen.ch/politik","https://www.marthalen.ch/verwaltung","https://www.marthalen.ch/anlaesseaktuelles","https://www.marthalen.ch/anlaesseaktuelles","https://www.marthalen.ch/anlaesseaktuelles"],"dropped":[]},"news_refreshed":"2026-10-09","page":{"de":"https://swisslivingindex.ch/de/gemeinde/marthalen/","fr":"https://swisslivingindex.ch/fr/commune/marthalen/","it":"https://swisslivingindex.ch/it/comune/marthalen/","en":"https://swisslivingindex.ch/en/commune/marthalen/"}}