{"bfs":138,"name":"Richterswil","website":"https://www.richterswil.ch/","lang":"de","fetched":"2026-10-10","auto":true,"system":"auto","president":null,"council":null,"other_bodies":[],"administration":{"phone":"044 787 11 11","email":"info@richterswil.ch","address":"Seestrasse 19, 8805 Richterswil","source":"https://www.richterswil.ch/impressum"},"departments":[],"meetings":[],"news":[{"date":"2026-10-02","title":"20. Runder Tisch Alter | Vom Leben und Sterben: Si...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"20. Runder Tisch Alter | Vom Leben und Sterben: Si...","fr":"20e Table ronde sur la vieillesse | De la vie et de la mort : Si...","it":"20° Tavola rotonda sulla vecchiaia | Della vita e della morte: Si...","en":"20th Round Table on Aging | On Life and Death: Si..."},"mt":true},{"date":"2026-10-01","title":"Biometrische Identitätskarten ab November 2026...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Biometrische Identitätskarten ab November 2026...","fr":"Cartes d'identité biométriques dès novembre 2026...","it":"Carte d'identità biometriche da novembre 2026...","en":"Biometric identity cards from November 2026..."},"mt":true},{"date":"2026-09-24","title":"Baustelleninformationen...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Baustelleninformationen...","fr":"Informations sur les chantiers...","it":"Informazioni sui cantieri...","en":"Construction site information..."},"mt":true},{"date":"2026-09-24","title":"Medienmitteilung: Gemeinde Richterswil beendet E-S...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Medienmitteilung: Gemeinde Richterswil beendet E-S...","fr":"Communiqué de presse : La commune de Richterswil met fin à l'E-S...","it":"Comunicato stampa: Il comune di Richterswil pone fine all'E-S...","en":"Press release: The municipality of Richterswil ends E-S..."},"mt":true},{"date":"2026-09-22","title":"Flohmarkt am 26. September 2026...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Flohmarkt am 26. September 2026...","fr":"Brocante le 26 septembre 2026...","it":"Mercatino dell'usato il 26 settembre 2026...","en":"Flea market on 26 September 2026..."},"mt":true},{"date":"2026-09-21","title":"Muttersprachliche Begleitung für geflüchtete Famil...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Muttersprachliche Begleitung für geflüchtete Famil...","fr":"Accompagnement linguistique pour les familles réfugiées...","it":"Supporto linguistico per le famiglie rifugiate...","en":"Mother-tongue support for refugee families..."},"mt":true},{"date":"2026-09-17","title":"Erneuerungswahl des Friedensrichteramts für die Am...","url":"https://www.richterswil.ch/","title_i18n":{"de":"Erneuerungswahl des Friedensrichteramts für die Am...","fr":"Élection de renouvellement du tribunal de paix pour la commune d'Am...","it":"Elezione di rinnovo dell'ufficio del giudice di pace per il comune di Am...","en":"Renewal election of the Justice of the Peace office for the municipality of Am..."},"mt":true}],"tenders":[],"projects":[],"feeds":{},"notes":"Read automatically from the official commune website and verified field by field against the cited pages (scripts/build-commune-profiles-auto.mjs); short labels machine translated.","verification":{"checked":"2026-10-10","method":"auto: every value found again on its cited page","pages":["https://www.richterswil.ch/","https://www.richterswil.ch/einleitungpol","https://www.richterswil.ch/behoerden","https://www.richterswil.ch/departemente","https://www.richterswil.ch/impressum","https://www.richterswil.ch/anlaesseaktuelles","https://www.richterswil.ch/allgemeineszurgemeindeversammlung","https://www.richterswil.ch/newsarchiv"],"dropped":[]},"news_refreshed":"2026-10-10","page":{"de":"https://swisslivingindex.ch/de/gemeinde/richterswil/","fr":"https://swisslivingindex.ch/fr/commune/richterswil/","it":"https://swisslivingindex.ch/it/comune/richterswil/","en":"https://swisslivingindex.ch/en/commune/richterswil/"}}